Początek szlaku na Moście Staromiejskim na Nysie Łużyckiej w Zgorzelcu. wyjeżdżamy na ul. Daszyńskiego, skręcamy w lewo do końca ulicy, następnie skręt w prawo, do góry w ul. Wrocławską, dalej prosto ul. Lubańską, obok Urzędu Gminy Zgorzelec, obok szpitala, przez tory kolejowe i za torami skręt w lewo w ul. Dziką.Tu zainstalowane są słupki pionowe uniemożliwiające wjazd samochodów. Przejazd ul. Dziką o nawierzchni gruntowej, obok marketu Real i dojazd Aleją Lipową do skrzyżowania z obwodnicą miejską, ul. Słowiańską - drogą krajową nr 4.

Po uważnym przejechaniu skrzyżowania jazda na wprost drogą wysadzaną lipami do Łagowa. Skręt w lewo, przejazd obok hotelu "Park" i dalej drogą asfaltową lekko do góry, w otwarty teren. Na zakręcie drogi w lewo, my skręcamy w prawo, w drogę polną, szutrową. Droga wiodąca wśród pól dość mocno zniszczona, po deszczach kałuże. Dojeżdżamy do drogi asfaltowej z Łagowa do Pokrzywnika (niedaleko, w odległości ok. 200 m po prawej stronie znajduje się schronisko młodzieżowe PTSM "Łużyce").

Skręcamy w lewo i dojeżdżamy do Pokrzywnika, dalej drogą asfaltową do Gronowa, następnie do Sławnikowic. Przed kościołem skręcamy w lewo i po chwili kończy się droga asfaltowa, a zaczyna gruntowa. Wjeżdżamy do lasu i jadąc cały czas prosto wyjeżdżamy z lasu. Tu granica Gmin Zgorzelec i Lubań. Znów droga asfaltowa (2455D). Dojeżdżamy do pierwszych zabudowań Henrykowa Lubańskiego. Nieopodal szlaku, po prawej stronie drogi, w odległości ok. 50 m od drogi, na posesji nr 293, obok stodoły rośnie słynny henrykowski cis, uważany za jeden z najstarszych w Polsce.

Przejeżdżamy przez wieś dojeżdżając do drogi wojewódzkiej nr 296, skręcamy w prawo i zaraz po 100 m skręcamy w lewo, zjeżdżając z drogi wojewódzkiej. Jedziemy do końca wsi i skręcamy w prawo, nową gminną drogą asfaltową dojeżdżamy do Radogoszczy do drogi wojewódzkiej nr 357. Skręcamy w lewo i po przejechaniu 1000 m skręcamy w prawo, przez most na Kwisie dojeżdżamy do drogi powiatowej (2331D) biegnącej po prawym brzegu rzeki. Skręcamy w prawo i jedziemy w kierunku Lubania, w górę rzeki. Mijamy Uniegoszcz i ulicą Dolną wjeżdżamy do Lubania. Przed kościołem Narodzenia NMP skręcamy w lewo, w ul. Różaną, kierując się w kierunku Gościszowa (2273D).

W Nowym Uniegoszczu skręcamy w prawo, w drogę gminną i dojeżdżamy drogą asfaltową, obok ruin pałacu do Radostowa. Skręcamy w lewo i drogą powiatową (2456D) dojeżdżamy do Radostowa Średniego. Tu spotykamy żółty szlak rowerowy "Śląsko-Łużycki" - wyznakowany przez miasto Bolesławiec. Naprzeciwko świetlicy wiejskiej, obok przystanku PKS duża tablica informacyjna z mapa okolic z naniesionym przebiegiem szlaku "Śląsko-Łużyckiego". Skręcamy w prawo, razem z szlakiem żółtym (2273D) jedziemy do Mściszowa. Mijamy kościół Zesłania Ducha Św. Po lewej i przed przystankiem PKS skręcamy w prawo do góry, drogą asfaltową dojeżdżamy do koloni Podlesie. Mijając ostanie budynki wjeżdżamy do lasu. Nawierzchnia drogi gruntowej niezbyt dobra, z koleinami. Jedziemy przez las, tu granica gmin i powiatów Lubańskiego i Lwóweckiego.

Następnie pomiędzy polami uprawnymi dojeżdżamy do Gościszowa, mijając sklep i przystanek PKS po lewej stronie. Na skrzyżowaniu spotykamy rowerowy szlak zielony biegnący w lewo do NowowgrodĄca, a w prawo przez Lubomierz do Grudzy. Przez skrzyżowanie jedziemy prosto w kierunku Lwówka Śląskiego. Drogą asfaltową dojeżdżamy do Niwnic, gdzie na skrzyżowaniu z drogą Gradówek - Włodzice Wielkie jedziemy prosto do Radłówki i dalej do Lwówka Śląskiego. Do miasta wjeżdżamy ul. Oświęcimską i następnie 10 Dywizji do obwodnicy miejskiej - ul. Wojska Polskiego. Dojeżdżamy do rynku, gdzie szlak się kończy. Planowane jest jego przedłużenie przez Płakowice, Dworek, Bielankę, do Skorzynic, dalej przez Sędzimirów (2526D), Nową Wieś Grodziska, Grodziec, Uniejowice (2624D) do Złotoryi.

Szlak rozpoczyna się w Małomicach, przy ośrodku wodnym klubu Wiking, obok tablicy informacyjnej z mapą szlaku i schematem kilometrowym.Jedziemy ul. Marii Skłodowskiej Curie przez park, wjeżdżamy w ul. Parkową, i z drogi podporządkowanej skręcamy w prawo na ul. T. Kościuszki, mając po lewej stronie budynek leśnictwa Małomice. Jedziemy główną ulicą, po lewej mijając budynek Urzędu Miasta Małomice. Dalej ul. Jana Pawła II do torów kolejowych z zaporami. Obok po lewej stronie budynek dworca PKP. Przekraczamy tory kolejowe i za torami skręcamy w praw w drogę gruntową. Jedziemy wzdłuż torów kolejowych dojeżdżając do najbliższej drogi gruntowej, która jest przedłużeniem ul. Słowackiego. Drogą tą przebiega zielony szlak pieszy z Małomic do Rudawicy. Skręcamy w prawo, razem z szlakiem zielonym, oddalając się od miasta.

Jedziemy przez teren otwarty, porośnięty trawą, w kierunku lasu, do którego wjeżdżamy piaszczystą drogą. Jedziemy przez las aż do wyraźnego skrzyżowania pięciu dróg leśnych. Tu zostawiamy zielony szlak wiodący prosto, a my skręcamy w prawo, w dobrą drogę gruntową. Jadąc przez las osiągamy wjeżdżamy na rozległa polanę widząc pierwsze rozrzucone zabudowania koloni Rudawica. Mijając dwa budynki skręcamy w lewo, jedziemy mając granicę lasu z prawej strony. Droga stopniowo obniża się i wyjeżdżamy na drogę brukowaną, do Trzebowa ( w prawo) i do Świętoszowa (w lewo), widząc budowlę kościoła w Rudawicy z lewej strony. Skręcamy w lewo i po chwili dojeżdżamy do skrzyżowania, W lewo droga prowadzi do Szprotawy, my jedziemy prosto w kierunku Świętoszowa, drogą brukowaną, mijając po prawej stronie gniazdo bocianie na słupie energetycznym.

Mijamy po lewej stronie leśniczówkę Dębowiec, a po prawej boisko sportowe. Kończy się bruk i zaczyna asfalt. Po obu stronach drogi las. Jedziemy po lekko pofalowanym terenie, mając rzekę Kwisę po prawej stronie w odległości 400-600 m od drogi. Osiągamy miasteczko Świętoszów. Przejeżdżamy prze miejscowość ul. Żagańską, na skrzyżowaniu skręcamy w lewo w dół, prze drewniany most na dawnej młynówce i następny most saperski wykonany z kratownic stalowych, tym razem na Kwisie. Po lewej widzimy pomnik poświęcony ofiarom Drugiej Wojny Światowej i jedziemy dalej drogą asfaltową, mając po obu stronach las, a po prawej stronie tory kolejowe.

Zbliżamy się do wiaduktu nad autostradą. Obecnie wiadukt jest remontowany, wiec zgodnie z znakami nakazującymi skręt w lewo dojeżdżamy do autostrady. Tu znak "stop". Bardzo uważanie przecinamy dwa pasy ruchu i dalej zgodnie ze znakami nakazu wjeżdżamy na naszą drogę, po drugiej stronie wiaduktu. Tu po lewej stronie drogi najmniejsza miejscowość Dolnego Śląska Luboszów, a właściwie osada składająca się z jednego budynku mieszkalnego i jednego budynku gospodarczego, w którym uzyskuje się miód z pobliskiej pasieki pana Jerzego Słoneckego. Ponownie towarzyszą nam tory kolejowe po prawej stronie i ściany lasu. Dojeżdżamy do miejsca, gdzie w lewo do lasu odbijają trzy drogi leśne. Skręcamy w lewo, w pierwszą z prawej strony i jadąc w dół, zbliżamy się do miejscowości Ławszowa, widząc w dolinie rozrzucone zabudowania, a na wzniesieniu kościół.

Zaczyna się droga asfaltowa. Mijamy kościół po prawej stronie i zaraz budynek dwóch leśnictw po prawej: Jelenie Rogi i Dębowiec. Na skrzyżowaniu skręcamy w lewo, na drogę główną, przejeżdżamy przez most betonowy na Kwisie, mijamy po prawej stronie odlewnię żeliwa, jedziemy aleją lipową i obok sklepu skręcamy w prawo, mijamy nowa salę widowiskową po prawej i szkołę po lewej. Przy ostatnich zabudowaniach kończy się nawierzchnia asfaltowa a zaczyna gruntowa. Miejscami, zwłaszcza po deszczu, możliwe ogromne kałuże z wodą. Mijamy okazały dąb - pomnik przyrody. Jedziemy prawym wysokim brzegiem Kwisy. Droga trawiasta dochodzi do drogi gruntowej o lepszej nawierzchni. Po chwili widzimy pierwsze zabudowania Przejęsławia - budynek z nr 61, tu zaczyna się ponownie asfalt.

Na pierwszym skrzyżowaniu skręcamy w prawu. Przy zakręcie budynek "Izba Rękodzieła" z rzeźbami drewnianymi przed obejściem. Na kolejnym skrzyżowaniu skręcamy w lewo i po prawej mijamy budynek leśnictwa Głuszec. Wyjeżdżamy w otwarty teren, przy ostatnim budynku kończy się asfalt, wjeżdżamy do lasu, jedziemy przez wąwóz lesie. Dojeżdżamy do rowerowych szlaków niebieskiego i żółtego, które dochodzą do naszej drogi z lewej strony. Za chwilę widzimy pierwsze budynki Kliczkowa, zaczyna się nawierzchnia asfaltowa.

Mijamy pałac Kliczków po lewej stronie, jedziemy pomiędzy budynkami i wjeżdżamy na drogę wojewódzką z Bolesławca do Osiecznicy, skręcamy w lewo. Mijamy kiosk i przystanek PKS i jedziemy lekko w górę. Przy budynku nr 56 skręcamy w prawo do góry, jedziemy przez las, spotykamy pieszy szlak niebieski, który będzie nam towarzyszyć aż do Kierżna. Mijamy wyrobisko piasku, droga piaszczystą. Wyjeżdżamy z lasu, zaczyna się asfalt i budynki Osieczowa. Droga o dobrej nawierzchni. Kwisę mamy po prawej stronie. Droga płaska. Osiągamy Kierżno, w którym kilkanaście budynków licowanych kolorową cegłą klinkierową, przejeżdżamy przez tory kolejowe.

Szlak prowadzi porze otwarty teren wśród pól do Parzyc. Uważnie przekraczamy drogę krajową nr 4 (E40).dalej jedziemy w otwartym terenie, pojawiają się pojedyncze domy jednorodzinne i pojawia się sylwetka wieży kościelnej Nowogrodźca. Wjeżdżamy do Nowogrodźca, po prawej stronie mijając młyn na ul. Młyńskiej i wjeżdżamy na drogę wojewódzką nr 357 wiodącą w prawo do Osiecznicy, a w lewo do centrum Nowogrodźca. Z drogi podporządkowanej skręcamy w lewo, w ul. Strzelecka i jedziemy w górę, mijając po lewej stronie ruiny zabudowań klasztornych sióstr Magdalenek, a w głębi bryłę kościoła p.w. św. św. Piotra i Pawła. Na przeciwko kościoła skręcamy wprawo w ul. Kościelną, która przechodzi w ul. Szpitalną. Dojeżdżamy do ul. Lubańskiej i skręcamy w prawo w dół, razem z rowerowym szlakiem niebieskim, który będzie nam towarzyszył do Nawojowa Śląskiego.

Przekraczamy tory kolejowe z zaporami, mijając po prawej stronie budynki straży pożarnej (jadąc w odwrotnym kierunku, po dojechaniu do skrzyżowania z ul. Szpitalna, skręcamy w prawo, zgodnie z nakazem znaków drogowych w jednokierunkową ul. Kościuszki i dojeżdżamy do Rynku, gdzie obowiązuje ruch okrężny). Po lewej widzimy na wzniesieniu kościół poewangelicki i zaraz za kościołem skręcamy w lewo w ul. Wesołą. Tu zaczyna się także rowerowy szlak łącznikowy koloru czarnego łączący miasto z obwodnicą rowerową "Śladem zapomnianej zbrodni", biegnącej przez Gierałtów, Wykroty, Zagajnik, fragment Puszczy Osieczańskiej, Czerną do Gierałtowa.

My jedziemy dalej szlakiem "Dolina Kwisy" w dół ulicą Wesołą, mijamy boisko sportowe po prawej. Po chwili mijamy po prawej stronie boisko sportowe i widzimy, także po prawej stronie rzekę Kwisę. Jedziemy prawym brzegiem Kwisy, osiągamy Nawojów Śląski, droga miejscami zniszczona. Towarzyszy nam także szlak Św. Jakuba, znakowany stylizowaną muszlą. Przy pałacu z folwarkiem i założeniem parkowym szlak niebieski skręca w lewo, a my jedziemy dalej w kierunku Lubania. Mijamy grodzisko z IX - XI w. i w Radogoszy spotykamy euroregionalny szlak ER-4 ze Zgorzelca do Lwówka Śląskiego. Razem z ER-4 jedziemy przez Uniegoszcz do Lubania, do którego wjeżdżamy ul. Dolną.

Mijamy po prawej stronie kościół i dalej prostoojeżdżamy do ul. Jeleniogórskiej. Bardzo uważanie włączamy się do ruchu na drodze krajowej nr 30 i jedziemy w górę w kierunku Gryfowa Śląskiego. Przy motelu i stacji benzynowej Orlen skręcamy w prawo i jedziemy w dół, przekraczamy tory kolejowe i wjeżdżamy do Jałowca. Tu zdewastowany pałac z folwarkiem, a po prawej stronie widoczna cmentarna kaplica neogotycka. Opuszczamy Jałowiec, jedziemy pośród pól uprawnych, widzimy z prawej staw i pierwsze zabudowania Koscielnik Dolnych. Przejeżdżamy obok boiska sportowego z prawej, przez mostek kratownicowy nad Kwisą, obok szkoły i wjeżdżamy na drogę wojewódzką nr 296.

Przekraczamy ją i lekko następnie w dół, przecinamy tory kolejowe i mając Kwisę po lewej stronie dojeżdżamy do Kościelnik Średnich, gdzie spotykamy rowerowy szlak zielony. Tu kończy się odcinek szlaku "Dolina Kwisy" znakowany przez Związek Gmin Kwsia. Dalej szlakoznakowany w roku 2005 przez Gminę Leśna. Wiedzie on przez Leśną do Pobiednej i przez Czerniawę Zdrój do granicy z Czchami.

Początek na Osiedlu Piast w Lubaniu na skrzyżowaniu ulic Królowej Jadwigi i Kazimierza Wielkiego przy drodze dojazdowej do Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej. Następnie szlak przebiega wzdłuż południowej strony PEC-u, kładką przez strumyk Gozdnica, dalej w prawo wzdłuż strumyka, przy północnym skraju ogrodzenia ogródków działkowych Irys. Dalej ścieżką nad brzegiem Gozdnicy przez las do zabudowań przysiółka Pisaczów. Tu przy posesji nr 13 skręcamy w prawo, w kierunku Wesołówki, gdzie tuż przed szczytem przed miejscowością skręcamy w prawo na drogę szutrową i dojeżdżamy do niewielkiego nieczynnego kamieniołomu bazaltu znajdującego się po prawej stronie naprzeciwko budynku Nr 31.

Następnie szlak biegnie drogami wiejskimi w kierunku zachodnim do skraju wsi do drogi szutrowej do Pisarzowic, gdzie za budynkiem Nr 52 skręca w lewo, a dalej w prawo na drogę powiatową Nr 2447D z Wesołówki do Siekierczyna. Mijamy Formozę - wypełnione wodą zapadlisko po głębinowej kopalni węgla brunatnego i jedziemy przez teren rekreacyjno - wypoczynkowy w Siekierczynie. Dalej trasa biegnie za znakami niebieskiego szlaku turystycznego, przecina w pobliżu poczty w Siekierczynie skrzyżowanie drogi powiatowej i prowadzi dalej niebieskim szlakiem asfaltowymi drogami gminnymi do budynku Nr 67, gdzie skręca w lewo w kierunku Rudzicy.

Następnie szlak dochodzi do Rudzicy i biegnie przez wieś w kierunku wschodnim drogą gminną, a następnie powiatową Nr 2398D prowadzącą do Włosienia. W miejscu skrzyżowania dróg powiatowych Nr 2398D i 2452D do Siekierczyna niebieski szlak odchodzi w prawo w kierunku Studnisk, a trasa skręca w lewo w stronę Siekierczyna, następnie po 150 m w prawo i po minięciu tzw. Rudzicy Kolonii przecina drogę wojewódzką Nr 357 z Lubania do Zawidowa i Bogatyni, przechodzi w lewo na drogę gminną do Włosienia.

Trasa dalej prowadzi na długości ok. 10 km leśnymi drogami oraz na długości 5,3 km asfaltowymi. Dawną drogą zakładową Kopalni Surowców Skalnych w Zarębie do kopalni, "Bukowa Góra" i drogą powiatową nr 2422D z Przylasku do Lubania, tj. od zabudowań Leśnictwa Platerówka w kierunku północno - wschodnim przez Lubański Wielki Las do Lubania. Ulicą Sybiraków dojeżdżamy do Parku na Kamiennej Górze w Lubaniu. Wjeżdżamy do parku, mijamy pałacyk na szczycie - obecnie budynek szkoły muzycznej i zjeżdżamy w dół ulicą Kombatantów. Przy wyjeĽdzie z parku skręcamy w lewo w ul. Mickiewicza. Mijamy Starostwo Powiatowe Lubań i skrzyżowanie z ul. Dąbrowskiego, następnie wiaduktem nad torami kolejowymi osiągamy ul. Armii Krajowej. Po przecięciu jej wjeżdżamy na trakt pieszo-rowerowy. Uwaga: na trakcie piesi mają pierwszeństwo przed rowerzystami. Dojeżdżamy do ul. Włókienniczej, obok zakładów meblowych "Imakom", skręcamy w lewo i pomiędzy garażami dojeżdżamy do ul. Łużyckiej. skręcamy w prawo i po 300 m skręcamy w lewo do góry w ul. Worcela. Jazda w górę, przecinamy ul. Wojska Polskiego i dalej ul. Esperantystów do końca drogi. Tam skręt w lewo w dół ul. Królowej Jadwigi do miejsca startu.

Z rynku Nowogrodźca wyjeżdżamy jednokierunkową ul. Bolesławiecką w dół, dalej ul. 1 Maja (w odwrotnym kierunku ul. 1 Maja jest jednokierunkowa do rynku). Przejeżdżamy przez most na strumieniu Iwnica. Opuszczamy Nowogrodziec drogą asfaltową wysadzaną topolami. Mijamy odgałęzienie w prawo z drogowskazem: Ocice 5 km, jedziemy dalej prosto wznosząc się lekko w górę. Osiągamy miejscowość Zabłocie, w której obowiązuje ograniczenie prędkości do 40 km/h, o czym informuje znak przy tablicy z nazwą miejscowości.

Tu przy dawnym budynku szkoły, po prawej stronie znajduje się pierwszy na naszej trasie krzyż pokutny otoczony żywopłotem. Przy trasie budynek oznaczony nr 10 z ciekawą elewacją z kolorowej cegły klinkierowej. Przy przystanku autobusowym po lewej stronie drogi skręt w prawo na dobrą, wąską drogę asfaltową, obok bazy transportowej z lewej strony. Jedziemy wśród pół uprawnych wzdłuż linii wysokiego napięcia. Wjeżdżamy do Mierzwina, przy pierwszym zabudowaniu po lewej stronie staw oraz hipiczny tor przeszkód. Skręcamy w prawo, spotykamy żółty szlak pieszy, jedziemy razem z nim aleją starych drzew. Przy dużym szarym gospodarstwie z prawej strony skręcamy w lewo, mijamy budynek nr 115 (żółty szlak pieszy odbija w lewo) i jedziemy wzdłuż szczelnego czerwonego płotu z desek. Dojeżdżamy do Ocic, widząc charakterystyczną sylwetkę ostro zakończonej wieży kościelnej z namiotowym daszkiem.

Jedziemy w kierunku kościoła. Mijamy odgałęzienie w prawo do Nowogrodźca, jedziemy prosto, mając po lewej stronie kościół p.w. Narodzenia NMP, a po prawej stronie, za płotem na trawiastym zboczu krzyż pokutny. Na następnym skrzyżowaniu w lewo droga prowadzi do Bolesławca, a w prawo do Lubania, gdzie podążamy razem z żółtym szlakiem rowerowym. Mijamy ruinę kościoła ewagelickiego po prawej i na następnym skrzyżowaniu, droga wiodąca prosto prowadzi do Lwówka Śląskiego, my skręcamy w prawo w kierunku na Lubań, w dalszym ciągu razem z szlakiem żółtym rowerowym. Jedziemy szeroką drogą asfaltową wzdłuż pół uprawnych. Jadąc w dół dojeżdżamy do Gościszowa, widząc po lewej stronie ruiny dworu i pobliskiego folwarku.

Na skrzyżowaniu skręcamy w prawo w dół. Mijamy pręgierz umiejscowiony na skarpie po prawej stronie, skręcamy w lewo na most na Iwnicy i razem z żółtym szlakiem rowerowym wyjeżdżamy z Gościszowa w kierunku Lubania (jadąc w kierunku Nowogrodźca, ok. 900 m od skrzyżowania, po prawej stronie znajduje się krzyż pokutny, bez prawego ramienia - wbudowany w kamienna skarpę przy posesji nr 208). Mijamy po prawej stronie przy drodze na zakręcie kapliczkę i kolejny krzyż pokutny. Przejeżdżamy przez tory kolejowe. Jadąc w otwartej przestrzeni wśród pól uprawnych możemy podziwiać ładną panoramę wsi Gościszów z widoczną wieża kościoła p.w. MB Częstochowskiej. Osiągamy Mściszów z kilkunastoma stawami po obu stronach drogi.

Mijamy po prawej stronie kolejny staw i smażalnię ryb "Nad wodą", a po prawej stronie przy parkingu rowerowa tablica informacyjna. Tu dobre miejsce na odpoczynek. Po przejechaniu kilkudziesięciu metrów z lewej strony dochodzi euroregionalny szlak rowerowy ER-4 wiodący ze Lwówka Śląskiego do Zgorzelca. Jedziemy razem z ER-4 mając po lewej stronie ruinę kościoła na wzgórzu, a po prawej w głębi kościół p.w. Zesłania Ducha Św. Jedziemy po terenie pofalowanym docierając do Radostowa Średniego, mijając po prawej stronie wyrobisko żwirowni.

Na skrzyżowaniu dróg szlak ER-4 skręca w lewo, my przejeżdżamy przez most na strumieniu Luciąż. Tuż za mostem po prawej stronie, przy przystanku PKS rowerowa tablica informacyjna z mapą i schematem kilometrowym. Mijamy po lewej stronie sklep spożywczy i salę wiejską, a po przejechaniu ok. 200 m skręcamy razem z żółtym szlakiem rowerowym w prawo. Jedziemy wzdłuż strumienia Luciąż przez Radostów Dolny, przez obszar zabudowany gospodarstwami. Dojeżdżamy do Nawojowa Śląskiego mijając ruiny zabudowań pałacowych z okazałym folwarkiem.

Na skrzyżowaniu spotykamy czerwony szlak rowerowy "Dolina Kwisy" wiodący w lewo do Lubania i dalej przez Leśną do granicy państwa w Czerniawie Zdroju, a w prawo przez Nowogrodziec, Świętoszów do Małomic. Skręcamy w prawo i odcinek do Nowogrodzća pokonujemy razem z szlakiem czerwonym. Jedziemy prawym brzegiem rzeki Kwisy. Zbliżamy się do pierwszych zabudowań Nowogrodźca. Po lewej stronie widzimy boiska sportowe, jedziemy ul. Wesołą, lekko w górę dojeżdżając do ul. Lubańskiej. Skręcamy w prawo, mając po prawej kościół poewangelicki. Dojeżdżamy do skrzyżowania z ul. Kościuszki, w którą skręcamy w prawo zgodnie z nakazem skrętu w ulicę jednokierunkową. Dojeżdżamy do rynku, gdzie przy ratuszu znajduję się rowerowa tablica informacyjna z mapą i schematem kilometrowym.

Szlak łącznikowy: Nowogrodziec - Ołdrzychów (kolor czarny) zaczyna się w Nowogrodźcu przy ul. Lubańskiej, obok budynków straży pożarnej. Jedziemy w dół, mijając stację benzynową Orle, przejeżdżamy przez most na Kwisie, po prawej mijamy stadion sportowy oraz budynek straży miejskiej i kościół św. Mikołaja. Za kościołem skręcamy w prawo, tak jak wskazuje drogowskaz "zagajnik 14 km". Jedziemy drogą asfaltową oznakowaną jako droga główna. Po prawej stronie mijamy zagrodę z końmi i gospodarstwo agroturystyczne z noclegami. Dalej droga asfaltowa w płaskim terenie, po obu stronach polach uprawne.

Dojeżdżamy do kępy drzew z lewej strony i skrzyżowania z droga szutrową. Po lewej stronie przy skrzyżowaniu, wśród gąszcza chwastów stoi zabytkowy, kamienny słup drogowskazowy o przekroju kwadratowym, wysokości ok. 150 cm z widocznymi jeszcze napisami niemieckimi i strzałkami. Na tym skrzyżowaniu kończy się odcinek łącznikowy. Tu wiedzie natomiast obwodnica "Śladem zapomnianej zbrodni" znakowano kolorem zielonym. Jadąc prosto dojedziemy do Gierałtowa, a w prawo drogą gruntową do Czernej.

Dalsza część to właściwy szlak oznakowany kolorem zielonym w formie obwodnicy przebiegający na zachód od Nowogrodźca, połączony z miastem odcinkiem łącznikowym koloru czarnego. Nazwa szlaku nawiązuje do dwóch miejsc średniowiecznych zbrodni, których śladem są krzyże pokutne w Czernej i Wykrotach. Początek szlaku przy zabytkowym kamiennym słupie drogowskazowym ustawionym przy skrzyżowaniu drogi powiatowej nr 2279D wiodącą z Nowogrodźca do Girałtowa z drogą polną prowadząca z Czernej do Nawojowa Łużyckiego. Szlak prowadzi drogą polną wśród pól uprawnych w kierunku wsi Czernej. Przy pierwszym zabudowaniu miejscowości z nr 1 zaczyna się droga asfaltowa.

Za chwilę z lewej strony, przy budynku nr 7, dochodzi droga powiatowa z Gierałtowa do Czernej. Wjeżdżamy na nią skręcając w prawo. Jedziemy przez wieś dojeżdżając do drogi krajowej nr 4 jednocześnie E-40 Zgorzelec (w lewo) - Bolesławiec (w prawo). Uważnie przekraczamy drogę. Po drugiej stronie obok sklepu z ceramiką widoczny kamienny krzyż pokutny oraz restauracja, sklep spożywczy i automat telefoniczny. Jedziemy przez wieś drogą asfaltową, po prawej stronie mijając kapliczkę z tablicą pamiątkową poświęconą poległym mieszkańcom wsi podczas pierwszej wojny światowej. Po prawej stronie mijamy kościół św. Stanisława BM. Na pierwszym skrzyżowaniu, przy posesji nr 59 skręcamy w prawo, przejeżdżamy przez mostek i zaraz skręcamy w lewo, przy posesji nr 152, i dalej wzdłuż zabudowań gospodarczych.

Spotykamy zabudowania o konstrukcji szachulcowej oraz budynki mieszkalne im gospodarcze o elewacjach z kolorowej cegły klinkierowej -szczególne jest dom z nr 202, w pobliżu tartaku. Mijamy po prawej stronie gospodarstwo agroturystyczne "Macierzanka", w zabudowaniach oznaczonych nr 213. Jadąc wśród pól uprawnych dojeżdżamy drogą asfaltową do podwójnych torów kolejowych na trasie Węgliniec - Bolesławiec. Przejazd nie zabezpieczony zaporami, natomiast z obu stron ustawiono znaki drogowe "stop". Za torami po prawej stronie widoczna kopalnia gliny ceramicznej w Zebrzydowej. Dojeżdżamy do lasu, kończy się podłoże asfaltowe, a zaczyna droga gruntowa. Widoczny przed nami las to południowa granica Puszczy Osiecznickiej, administrowany przez Nadleśnictwo Węgliniec.

Wjeżdżamy do lasu Nadleśnictwa Węgliniec, zachowując wszelkie zasady obowiązujące w lesie oraz regulamin jazdy oznakowanymi szlakami. Na skraju lasu po prawej stronie mały parking i dobre miejsce na odpoczynek. Miejsce na mapach oznaczone jako Stary Gaj. Wjeżdżamy do lasu drogą gruntową, z niekiedy głębokimi koleinami, w których po deszczach mogą powstawać kałuże. Po przejechaniu ok. 2 km, na pierwszym leśnym skrzyżowaniu, po prawej stronie rośnie okazały samotny dąb, natomiast na świerku na białym prostokącie cyfra 3, oznaczająca drogę pożarową nr 3. Skręcamy w lewo i jedziemy prosto drogą pożarowa nr 3 o znacznie lepszej nawierzchni niż poprzednia droga. Mijamy po prawej stronie wyrąb, a następnie młodnik i las z dorodnymi drzewami. Po prawej mijamy zagrodę z siatki drucianej w ramach z żerdzi.

Dojeżdżamy do miejsca, gdzie droga znacznie poszerza się, tworząc szeroką zatokę. Tu po prawej stronie na wzniesieniu murowana wieża obserwacyjną, obok ruin dawnych budynków. Wieża nosi ślady odrestaurowania i napis 1991 r. Po lewej stronie w głębi lasu pagórek Dębniak (238 m n.p.m. ) - jedno z najwyższych wzniesień tego obszaru leśnego. Jedziemy przez las liściasty z przewagą młodych dębów drogą lekko pofalowaną, piaszczystą. Po przejechaniu ok. 2 km dojeżdżamy do skrzyżowania trzech dróg leśnych, które można dla potrzeb turystyki rowerowej nazwać "Leśnogóra", od nazwy pobliskiego wzniesienia (217 m n.p.m.). Skręcamy pod kątem ostrym w lewo, w drogę oznaczoną jako droga pożarowa nr 1, a na mapach oznaczoną jako Górna Droga Waldowska. Droga o dobrej nawierzchni wiedzie lekko w dół, z lewej strony ogrodzony obszar z kilkuletnią jodłą.

Dojeżdżamy do kolejnego skrzyżowania dróg i miejsca, gdzie widzimy skupisko kilku kasztanowców, na mapach oznaczonych jako" Kasztany". Po lewej stronie ogrodzony obszar. W lewo odbija droga pożarowa nr 2, my jedziemy prosto. Po kilkudziesięciu metrach w prawo odbija droga pożarowa nr 24. Po chwili przejeżdżamy prze mostek na strumieniu Czerna Wielka i nasza droga nr 1 odbija w prawo, a my jedziemy dalej prosto. Jadąc drogą leśną dojeżdżamy do linii kolejowej, dwutorowej na odcinku Węgliniec - Bolesławiec, po lewej widząc stację kolejową PKP Zagajnik. Przed przejazdem znaki drogowe "stop". Za torami zaczyna się szeroka droga asfaltowa (droga powiatowa nr 2279D). Po chwili mijamy po obu stronach drogi leśniczówki - Gaje ( punkt skupu dziczyzny - po prawej) i Czerna (po lewej). Powiatową drogą asfaltową jedziemy pośród zabudowań wsi Zagajnik.

Następnie wjeżdżamy do wsi Wykroty, mijając po lewej stronie staw. W centrum wsi, obok kościoła św. Michała i św. Anny skręcamy w prawo, mając po prawej stronie park z ruiną dworu. Jadąc dalej osiągamy drogę krajową nr 4, którą uważnie przekraczamy. Przy skrzyżowaniu restauracja, sklep, przystanek PKS i automat telefoniczny. Niedaleko, jadąc w kierunku Zgorzelca ok. 1,5 km po lewej stronie drogi, w Godzieszowie na posesji prywatnej nr 131, za ogrodzeniem z siatki metalowej znajduje się legendarny "stół Napoleona", przy którym cesarz Francuzów miał spożywać posiłek. Po powrocie jedziemy w kierunku Gierałtowa. Po ok. 1 km mijamy po prawej stronie stację kolejową PKP Gierałtów - Wykroty, a następnie cmentarz po lewej. Opuszczamy Wykroty i jedziemy wśród pól uprawnych i osiągamy miejscowość Gierałtów.

Przed kościołem św. Antoniego skręcamy w lewo i jedziemy przez wieś. Mijamy odgałęzienie drogi powiatowej nr 2283D w lewo do Czernej i dojeżdżamy do miejsca rozpoczęcia obwodnicy, przy zabytkowym kamiennym drogowskazie.

Szlak zaczyna się w Rząsinach, a raczej jest kontynuacją szlaku wyznakowanego w roku 2004 przez Miasto Gryfów Śląski, wiodącego z Olesznej Podgórskiej przez Nagórze, Podskalne do Rząsin.Dalej szlak żółty biegnie na zachód drogą asfaltową wzdłuż strumienia Wilka. W miejscu gdzie kończy się podłoże asfaltowe szlak skręca w lewo i prowadzi wśród pól uprawnych, mijając po lewej stronie terenowy tor motocrossowy.Z lewej strony rozległa panorama na Góry Izerskie i Karkonosze.

Szlak wiedzie do pierwszych zabudowań miasta Olszyna. Na wprost, w oddali widoczny charakterystyczny budynek "Sowia Chata", dawna gospoda z wieżą widokową - obecnie budynek zamieszkały, ale zdewastowany. Przy pierwszym budynku po prawej stronie skręcamy w prawo, w dół w ul. Marii Skłodowskiej Curie.Przy budynku nr 3a szlak skręca w lewo, w dół, po chwili po obu stronach trasy widoczne są zabudowania fabryki mebli. Bardzo uważny przejazd przez tory kolejowe bez zapór, jedynie z sygnalizacją świetlną i krzyżem św. Andrzeja.

Jazda w dół do skrzyżowania z ul. Legnicką, która posiada pierwszeństwo przejazdu. Skręt w lewo i obok kościoła p.w. św. Jana Oblubieńca, następnie dalej w dół do skrzyżowania ul. Wolności, która posiada pierwszeństwo przejazdu. Skręt w lewo i szlak przebiega obok siedziby Urzędu Miasta Olszyna i posterunku policji. Dojazd do skrzyżowania z ul. 3 Maja. Tu skręt w prawo w drogę powiatowa nr 2461D, podobnie jak wskazanie drogowskazu "Krzewie 2 km", dalej obok boiska sportowego, lekko w górę do obwodnicy - drogi krajowej nr 30. Przed skrzyżowaniem znak "stop". Bardzo uważny przejazd przez drogę krajową, następnie przed cmentarzem skręt w lewo do góry.

Dalej szlak prowadzi asfaltową drogą wysadzaną drzewami do miejscowości Krzewie. Po opuszczeniu wsi z prawej strony zbliża się do szlaku granica lasu "Ptasi Gaj". Dojazd do drogi powiatowej nr 2460D z Olszyny do Bożkowic. Skręt w lewo i dojazd od Grodnicy, gdzie na pierwszym skrzyżowaniu szlak skręca w prawo w kierunku Kościelnik na drogę powiatową nr 2463D. Przy dojeździe do granicy lasu skręt w lewo, w drogę leśną. Jadąc przez zdrowy las okazja do odpoczynku.

Po opuszczeniu lasu ukazują się po prawej stronie pojedyncze zabudowania koloni Janówka, z interesującym, kolorowym budynkiem szachulcowym z sygnaturką. Na skrzyżowaniu dochodzi z prawej strony zielony szlak rowerowy biegnący z Kościelnik do Leśnej. Janówkę nasz szlak żółty opuszcza razem z szlakiem zielonym droga szutrową. Oba szlaki osiągają Bożkowice, przy czym szlak zielony odbija w prawo, a nasz żółty w lewo i dochodzi do przystanku PKS Bożkowice, do skrzyżowań dróg powiatowych nr 2464D i 2463D, nieopodal Jeziora Leśniańskiego.Tu szlak żółty się kończy.